SommaireBienvenue | Concarneau Groupes Programmation | ReinesRétrospectives | Passé


 

 

Cercle Celtique « An Ozeganed »


Lokoal- Mendon

Le Cercle Celtique « An Ozeganed » a été créé en 1987, parallèlement au Comité de jumelage entre Lokoal - Mendon et Kinvara en Irlande. « An Ozeganed » signifie « Le Lutin », et le cercle doit ce nom à une légende de la région de Carnac, terroir dont il est issu. Le cercle se produit régulièrement dans toute la Bretagne, mais aussi à l’étranger comme au Pays de Galles, en Cornouaille britannique et en Espagne.

Les costumes :

Les danseurs portent le costume des années 1910/1920 de la région d'Auray. Les femmes en robes longues et bottines, tabliers de velours brodé (chacun de couleur différente) et coiffes dites : "tri-kint" (prononcer tchint). Les hommes en vestes et gilets ornés de velours noir, chapeau à guides. « An Ozeganed » doit sa popularité à la diversité des costumes portés lors des représentations ou des défilés. En effet, pas moins de neuf costumes différents existent au sein du cercle (du costume de 1789 à la dernière forme du costume de la région d’Auray).

Les reproductions des différents costumes datent de la fin du XIXème siècle, et sont copiés à partir des originaux, de lithographies, musées, ainsi que grâce aux témoignages de personnes âgées nous ayant transmis leurs connaissance, souvenirs et trésors que pouvaient renfermer leurs armoires et leurs mémoires.

Particularité - Premier dimanche de juillet : La noce paysanne.

Le cercle est aussi remarquable par la noce paysanne qu’il organise chaque premier dimanche de juillet. Cette manifestation est l’occasion de remémorer trois mariages dans trois costumes d’époques différentes de la région d’Auray.

La journée débute par une messe tout en breton, et est suivie d’un défilé sur un parcours de 2 kilomètres, jusqu’au terrain de Lapaul où un repas à l’ancienne est servi et dégusté sur les traditionnelles échelles couchées sur des tréteaux. Chaque année, des centaines de personnes en costumes de toute la Bretagne viennent participer à cette superbe noce paysanne traditionnelle.


Le répertoire de danses est avant tout Vannetais, mais cela n’empêche pas les danseurs de se spécialiser dans certaines autres danses comme la gavotte Pourlet, Fisel, ou du Pays de l’Aven.

Le cercle évolue sur la musique d'un couple de sonneurs traditionnels : Bombarde / Biniou Koz.

le Cercle Celtique "An Ozeganed" est présent lors des grands rassemblements folkloriques en Bretagne.Le cercle animera vos fêtes en vous proposant des danses mises en scène et chorégraphiées choisies dans le vaste répertoire de nos terroirs.


Historique : En plein Empire, une décision autoritaire de Napoléon, relayée par le Préfet du Morbihan, va lier le destin de deux " Paroisses " de l'Ancien Régime. L'une, MENDON qui, avant la Révolution, dépendait de la Sénéchaussée d'Auray et l'autre, LOCOAL qui dépendait de la Sénéchaussée d'Hennebont.

Pourquoi ce désir de fusion ? Il semblerait que Napoléon ait voulu effacer jusqu'au souvenir d'une bourgade par trop accueillante à son ennemi Georges CADOUDAL, Chef des chouans du Morbihan. Il s'agit en l'occurrence de LOCOAL, lieu de résidence de1a famille maternelle de ce dernier et refuge ponctuel à la suite d'opérations militaires sur le département ou la région.