SommaireBienvenue | Concarneau Groupes Programmation | ReinesRétrospectives | Passé


 
 


MOD KOZH DE L'IC

Cercle Celtique de PORDIC



Pordic, commune de 5.300 habitants du littoral breton, allie Mer, Ville et Campagne. Comprenant 6 km de côtes dont 2 plages, elle offre un magnifique panorama depuis la Pointe du Cap Fréhel jusqu'aux falaises de la côte du Goëlo. La commune de Pordic fait partie du canton de Plérin. Pordic fait partie de l'arrondissement de Saint-Brieuc, du département des Côtes d'Armor (Bretagne). Pordic vient de l’ancien breton "porzhig" (petit port).


CREATION ET ACTIVITES
Le Centre Culturel de Pordic a été fondé en janvier 1997. En janvier de la même année, un Cercle Celtique composé de 32 danseurs et musiciens, a vu le jour. Le Cercle Celtique de Pordic est affilié depuis sa création à la Confédération culturelle bretonne Kendalc'h. Pordic étant située sur une large bande de la Bretagne médiane, le Cercle a pris le nom de Mod Kozh de l'Ic, mélange des 2 langues, le breton et le gallo. Mod kozh se rapporte à la façon traditionnelle, ancienne et Ic est le cours d'eau le plus proche de Pordic.

Afin de faire perdurer la culture bretonne, le Cercle Celtique a créé une école de danse pour enfants, pour adultes, ainsi que des ateliers musicaux (accordéon diatonique, bombarde, flûte, chant, ...). Aujourd'hui, près de 165 personnes de l'association constituent une pépinière qui a pour vocation de perpétuer le patrimoine danse.


SPECTACLE
Etudiant toute l'année les danses traditionnelles, attachés à les parfaire et à les conserver, les danseurs transposent aussi ces danses sur scène en diverses chorégraphies. Issus de la Bretagne gallèse, danseurs et musiciens du groupe s'attachent à vous faire découvrir lors des divers spectacles une majorité de chorégraphies du terroir gallo. Pour leur 1ère participation, en 1999, le Cercle de Pordic a été promu en 3ème catégorie.

PARTICIPATION AUX FESTIVALS

Créé récemment, Mod Kozh de l'Ic a déjà participé à plusieurs animations
St-Brieuc (Chine-Armor, Rétro- Salon des voitures anciennes ) ou fêtes bretonnes (Fête de la Morue à Binic, Festival de la St-loup à Guingamp, Festival des Mouettes à St Briac, …)

MUSIQUE
L'accompagnement musical est assuré par : accordéon diatonique et chromatique, guitares, bodrhan, flûte traversière, vielle parfois et chant en gallo ou en français.

COSTUMES
A la fois proches de la mer, de la campagne et de la ville, les Pordicais ont porté différents costumes. Les costumes portés par les danseurs sont des reproductions de ceux du Pays de St-Brieuc des années 1910 -1920, aux couleurs sobres.

Les femmes sont vêtues d'un chemisier-caraco noir ou blanc en ottoman, satin broché, ou soie, comportant de la dentelle ton sur ton. Un tablier de soie avec un petit devantier et un grand châle à motifs cachemire ou un grand châle à franges peuvent agrémenter cette tenue.

La grande coiffe "catiole" avec ses "ailes de pigeon" en tulle brodé ou le coquet "bonnet de St-Brieuc" avec son nœud de dentelle sur le côté complètent ce costume.

Les hommes portent plus l'habit citadin : chemise de lin et gilet avec ou sans revers sur pantalon droit noir en drap de laine, chemise sans col (ou avec col cassé) et longue veste noire. Les chapeaux à tendance citadine sont de feutre noir avec des petits rebords stylés à la "Borsalino" ou, suivant la saison estivale, de paille avec guides velours noirs (parfois une "mirette" pour "éblouir les filles" est piquée sur le devant du chapeau).

Classé en 3ème catégorie lors du dernier concours des cercles de la fédération Kendalc'h, le cercle celtique "Mod Kozh de l'Ic" travaille avec acharnement pour perfectionner leur technique de scène. Ils aiment communiquer leur passion et faire découvrir la richesse du patrimoine. Le cercle, tout comme ses aînés, a choisi de partager et de transmettre cet impressionnant héritage et ainsi de pouvoir perdurer la culture bretonne.


Marie-Claire et Daniel Gicquel
"La Croix Carsin"
22590 PORDIC


02 96 79 35 59 - 02 96 73 74 03